styles of untitled

 

styles of untitled

 

A woman is asleep on the ground.

Snow in the throat.

Mud on the eyelids.

Oh, do not ask, “What is it ?”
Let us go and make our visit.

In the room the women come and go
Talking of Michelangelo.

There will be time, there will be time
To prepare a face to meet the faces that you meet;
There will be time to murder and create,
And time for all the works and days of hands
That lift and drop a question on your plate;
Time for you and time for me,
And time yet for a hundred indications,
And for a hundred visions and revisions,
Before the taking of a toast and tea.

In the room the women come and go
Talking of Michelangelo.

“To be, or not to be.
That is the question”

April is the cruellest month, breeding
Lilacs out of the dead land, mixing
Memory and desire, stirring
Dull roots with spring rain.

‘What is that noise now? What is the wind doing?’

Nothing again nothing.

‘Do
‘You know nothing? Do you see nothing? Do you remember Nothing?’

Please stop it.
In case
Please ask me

Do it in other ways

We shall not cease from exploration
And the end of all our exploring
Will be to arrive where we started
And know the place for the first time.

Time present and time past
Are both perhaps present in time future,
And time future contained in time past.

What we call the beginning is often the end
And to make an end is to make a beginning.

‘Do
‘You know nothing? Do you see nothing?
Do you remember Nothing?’

Please do not stop
In case
Please do not ask me

Please never do it in other ways

But heard, half-heard, in the stillness
Between two waves of the sea

Here, now, always—
A condition of complete simplicity
(Costing not less than everything).

To
Stand stock still
Between realite and myself.

 

Greek Lessons by Han Kang
Hamlet by William Shakespeare
The Love Song of J.Alfred Prufrook
The Waste Land
Four Quartets by T.S Eliot
Tyuya Nakahara by Hidekazu Yoshida

Remix by Hidehisa Tachibana

 

 

 

    スタイル オブ アンタイトル

一人の女が地面に寝ている。

のどに雪。

まぶたに泥。

「ねえ、それ、なに?」なんて聞かないでほしい。
さあ一緒に尋ねてみようじゃないか。

(部屋の中では女たちが行ったり来たりしながら
ミケランジェロの話してる)

時間ならまだあるだろ まだあるだろ
君が会ういろんな顔に合わせて 顔を繕うための時間が。
殺害し創造する時間があるだろう
君の、皿の上で問いをつまみ上げたり落としたりする手の
全ての仕事と日々のための時間が
さらに100の不決断のための時間が
それから100の幻想と、思い直す幻想のための時間が
あるだろう
トーストとお茶の時間の前に。

(部屋の中では女たちが行ったり来たりしながら
ミケランジェロの話してる)

生きるべきか死ぬべきか
それが問題なのだ

四月、いちばん残酷な月。
死んだ大地からライラックを育てて
記憶と欲望を混ぜ合わせ
春の雨で鈍い根っこを奮い立たせる。

「ねえ、今の、なんの音? 風はなにしてるの?」

なにも。今度もなにもしてないよ

「あなたはなにも知らないの? なにも見えてないの?
なにも憶えてないの?」

やめて下さい

私に求めて下さい

他の方法でやって下さい

僕らは探求をやめない
全ての探求の終わりは
つまるところ出発した場所にたどり着き
その場所を初めて知ることになるだろう

現在の時間と過去の時間も
多分 未来の時間に在って、
未来の時間は過去の時間に含まれてる

ニアイコール
僕らの言うところの始まりは、しばしば終わりであり
終わることは始めることだ。

「あなたはなにも知らないの? なにも見えてないの?
なにも憶えてないの?」
やめないで下さい

私に求めないで下さい

決して他の方法でやらないで下さい

でも聞こえてる、半ば聞こえているのだ
海の二つの波の間の静止の中で。

ここなんだ、今なんだ、いつもなんだ
完全なる単純さのコンデション
(一切を犠牲にして)。

動いてはいけない。(あせってはいけない)
レアリテと僕との間で。

『ギリシャ語の時間』ハン ガン
『ハムレット』W.シェークスピア
『J.アルフレッド.プルーフロックの恋歌』
『荒地』『四つの四重奏』T.S エリオット
『中原中也のこと』吉田秀和

リミックス 立花英久

 

 

動いてはいけない

ー レアリテと僕との間で ⑮ ー

2018年2月10日 [土] – 3月4日 [日]   カフェドグラス921ギャラリー